[스페인어] 구슬픈 중남미 역사를 담고 있는 에두아르도 갈레아노의 글

 

에두아르도 갈레아노, 「불의 기억」 속 아름다운 문구를 소개한다.

 

국문 🇰🇷

 

스페인어 🇪🇸

 

Canto nocturno, del pueblo navajo.

- Eduardo Galeano (Memoria del fuego I)

Casa hecha de alba, casa hecha de luz del atardecer, casa hecha de nube oscura... La nube oscura está en la puerta y de nube oscura es el sendero que asoma bajo el relámpago que se alza...
Dichoso, pueda yo caminar. Dichoso, con lluvias abundantes, pueda caminar. Dichoso, entre las muchas hojas, pueda caminar. Dichoso, por el rastro del polen, pueda caminar. Dichoso, pueda caminar. Que sea hermoso lo que me espera. Que sea hermoso lo que dejo atrás. Que sea hermoso lo que está debajo. Que sea hermoso lo que hay encima. Que sea hermoso todo lo que me rodea y en hermosura acabe.